28 mai 2025
L’actualité cannoise continue de faire parler d'elle avec L’Étranger, le nouveau film de François Ozon. Après avoir présenté le projet au Marché du Film à Cannes, Gaumont a rapidement trouvé preneurs à l'international, avec des ventes signées au Canada, au Japon, en Italie, en Allemagne, en Espagne et dans bien d'autres pays. Un accueil qui confirme l’attrait universel du chef-d’œuvre littéraire d’Albert Camus et la réputation solide du cinéaste français.
Benjamin Voisin, déjà révélé sous la direction d’Ozon dans Été 85, incarne Meursault, cet homme apparemment détaché de tout, dont le meurtre inexpliqué d'un Arabe sur une plage algérienne en 1930 entraîne un procès aussi absurde que saisissant. Ozon retrouve ici ses thèmes de prédilection : la justice, la perception sociale, la condition humaine.
« Ce n’est pas une adaptation littérale, mais une relecture personnelle du texte de Camus, avec une grande liberté formelle », confiait récemment le réalisateur. Le film, tourné en décors naturels au Maroc, bénéficie également d'un casting français de haut vol : Rebecca Marder, Pierre Lottin, Swann Arlaud et Denis Lavant complètent la distribution.
Produit par FOZ, la société de production d'Ozon, en coproduction avec Gaumont, L’Étranger s'annonce comme un projet ambitieux, tant sur le fond que sur la forme. Avec plus de 75 traductions dans le monde, le roman de Camus reste un pilier de la littérature française moderne. Cette adaptation pourrait bien redonner un souffle international à cette œuvre puissante, en interrogeant à nouveau les notions d’altérité et de justice dans un contexte postcolonial.
Infos pratiques
Film : L’Étranger
Réalisateur : François Ozon
Interprétation : Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Swann Arlaud, Denis Lavant
Tournage : Maroc, 2025
Production : FOZ et Gaumont